Шпион

Долгожданный мною фильм по акунинскому "Шпионскому роману". Как говорил сам писатель, ему хотелось придумать своё объяснение неожиданного для нашей страны, а ещё точнее, для её руководителей, начала войны. Столько было донесений от агентов, немецкие войска стояли вдоль нашей границы, а Сталин словно ничему не верил и был спокоен. Кто его так дезинформировал? 

Книгу Акунина прочла давно. Она не из любимой многими серии книг о Фандорине (времена другие), но есть в ней герой по фамилии Дорин, а, значит, приятная сердцу некая связь со знаменитой нам фамилией. 

Фильм снят современной манерой съёмки - то частые крупные планы, то секундные замедленности действия, то это действие идёт не сплошной картинкой, а без конца рвущейся на справа-слева-сверху-снизу снятые сценки. Голова порою идёт крУгом и хочется увидеть общий план. Современное слово "экшен" подходит этому фильму. Это - высокий бюджет, много трюков и спецэффектов, компьютерная графика. Моральные проблемы на таком фоне сходят на "нет". 

Что понравилось.
Приятно увидеть отдельные свидетельства прошедших времён: отечественные машины на улицах Москвы, одежду тех лет и, что вызвало мою улыбку, стеклянные колбы для разливного сока в магазинах, которые дошли ещё до  моего детства.
И понравился главный герой. Симпатичный артист Данила Козловский очень подошёл под описание главного героя. Да и то, что я смотрю фильм не абы по кому, а по Акунину, добавляло для меня привлекательности. 

Но! Не понравилось то, что из-за современной манеры снимать кино, довоенного времени я почти и не почувствовала. А хотелось. То время, предвоенное и послевоенное,  я связываю с  другим стилем  изображения, и он  стала  привычным. Новые манеры  съёмки кино не дают ощущений того времени, к сожалению. Камера скакала туда-сюда, делая стоп-паузу перед страшными столкновениями или перед мощным ударом кулака. Это было слишком "кино".  В итоге, я смотрела на соответствие сюжета книге и  на игру артистов. 

  Я не пожалела, что посмотрела. Думаю только, что одного раза будет достаточно.
В очередной раз убедилась, что никакой фильм не сравнится с первоисточником-книгой.
Когда-то давно мне нахваливали и книгу, и фильм "Унесённые ветром". А то, что хвалят часто, не очень-то  прельщает. Собрав в кулачок свою волю, я начала читать. Книга захватила меня на долгие годы! Я могла открыть и читать на любой странице, настолько мне было интересно.
Когда же посмотрела одноименный фильм, то он меня не впечатлил, а ведь его называли одним из "лучших фильмов всех времён и народов".  Сколько интереснейших моментов книги было не учтено в силу специфики кино! Экранизация ограничена во времени. И  Кларк Гейбл был не "моим" Реттом Батлером. 

 "Шпионский роман" намного интересней и разнообразней "Шпиона". Любителям детективов Акунина посмотреть советую, чтобы получить своё мнение. Я фильму  вежливо аплодирую. Экшен - это зрелищность, уму и сердцу она ничего не даёт.

Нравятся вам экранизации книг или разочаровывают? Как воспринимаете современные фильмы в стиле экшен? 


Комментариев 12

  1. Офлайн
    Хуторная Елена
    Хуторная Елена 17 апреля 2012 06:54
    Шпиона еще не смотрела да и книгу не читала, а вот с Унесенными ветром получилось точно так же - книгу перечитывала не раз, а фильм начала смотреть недавно и просто не смогла осилить - совсем не то. Скарлетт такая жеманная, Батлер мелковат - понятно, что это наши представления, но иногда и не надо их портить просмотром фильма. И современное кино действительно зачастую портят этим стремлением к красивости - постоянно теперь стала это замечать. Раньше мне нравилось даже, а теперь не могу избавиться от ощущения неестественности и показушности, что портит даже хорошие в остальном фильмы.
  2. Офлайн
    Елена 17 апреля 2012 07:17
    Лена, не посмОтрите "Шпиона" - ничего не потеряете. Я ждала фильм, потому что читаю Акунина. Хотелось увидеть, что там придумали киношники. Может, я не понимаю что-то, но как же мне жаль, что такие огромные деньги тратятся на съёмки, а фильм посмотришь и на следующий день забываешь. Да, в современном кино из-за красивостей нет души, и души нашей ничто не тревожит.

  3. Офлайн
    Павел
    Павел 18 апреля 2012 10:06
    Я именно этого произведения не читал - не хотелось погружаться в мрачные 30-е, 40-е, но насчет экшинов - по опыту знаю, что лучшие фильмы снимаются с небольшим бюджетом и действие происходит прям как в спектакле - не меняется обстановка - это и Ищите женщину, и Гараж, и Ирония судьбы и По семейным обстоятельствам и даже Служебный роман, - экшна нет, а захватывающий сюжет есть
  4. Офлайн
    Елена 18 апреля 2012 10:24
    Павел, я помню, что у Акунина ты любишь только про Фандорина. А я читала всё, кроме каких-то пьес. Что-то такое у него есть. Полистаю в магазине и кладу обратно.
    Перечисленные тобой фильмы прекрасны. Там душа, тепло, узнаваемые конфликты, смех сквозь слёзы... Я очень люблю "По семейным обстоятельствам" и приятно, что ты упомянул этот фильм. Отличные артисты, а как играют! Смотришь-смотришь и не надоедает. Я с тобой согласна.
  5. Офлайн
    Павел
    Павел 18 апреля 2012 12:37
    Я еще про Пелагию люблю - с нее и начинал)
  6. Офлайн
    Марианна 21 апреля 2012 13:44
    Елена, я безнадежно отстала swoon - не читала Акунина ничего! Только фильмы про Фандорина смотрела неоднократно, а вот книги мне не попадались, а может я их и не искала... После нескольких интервью с Акуниным, которые я видела в последнее время, мне бы хотелось прочесть его произведения,
    ну, хотя бы несколько для начала smile ...


    Знаешь, твои впечатления о фильме мне очень понятны. Мне всегда было проще читать после просмотра экранизации, чем смотреть после чтения оригинального произведения. Любимые авторы создают в нас такие устойчивые образы своих героев, мы так активно сопереживаем событиям книги, что кино в последствии сильно разочаровывает. А вот книга редко разочаровывает, потому что кино не создает полноты ощущений и эмоций из-за отсутствия исключительно важных нюансов, которые не вписываются в формат кинокартины.

    А еще хочу тебя порадовать. Стеклянные конусы для соков до сих пор можно встретить в Ташкенте! На передвижных тележках их вывозят к рынкам и торгуют напитками прямо на улице (летом), а в магазинах (не во всех, конечно) из них поят соками нас круглый год wink
  7. Офлайн
    Елена 21 апреля 2012 14:23
    Большое спасибо тебе, Марианна, что откликнулась! Почитай Акунина! Буквально вчера листала его книгу "Любовь к истории". Она не художественная, это посты из его ЖЖ. Сколько он находит интересных жизненных историй, необычных людей. Пишет просто, не заумно, и в то же время - умно! Для меня ум в простоте изложения и заключается. Ещё от Акунина просто веет интеллигентностью, везде её чувствую.

    В его детективах любимый многими сыщик Фандорин. В глубине души теплится - были бы такие мужчины на самом деле. Уж больно честен и порядочен.

    Не буду расписывать, прошу тебя - почитай!

    Кстати, про "Шпиона" он сказал, что экранная версия много потеряла даже из снятого материала. Добавится всё в сериале (телевизионном). Акунин сказал, что ему понравился фильм тем, что задорный. Что-то мои запросы были выше... smile может, я придираюсь...

    P.S. Ой, ты же с Фандориным по фильмам знакома! В книгах он ещё интереснее.
  8. Офлайн
    Марианна 23 апреля 2012 11:06
    Елена, принимаю твои рекомендации, как мотивацию к прочтению wink А вот фильм - специально смотреть не буду, чтобы не лишать себя новизны ощущений winked
  9. Офлайн
    Зоя 27 апреля 2012 18:38
    Стыдно признаться, но я не читала Акунина и фильм этот тоже не смотрела. Уже и тебе, и Паше как-то обещала прочесть) Исправляться буду в отпуске... Кино смотреть не буду, пока не прочту книгу!
    --------------------
    http://shpargalka.net.ua/
  10. Офлайн
    Елена 27 апреля 2012 18:49
    Зой, я люблю детективы, а у Акунина они интересные, со множеством мелких исторических деталей, которые я никогда не обхожу стороной.
  11. Офлайн
    Ms.Labina 2 июня 2012 17:25
    Да, Фандорин - это идеальный образ мужчины, одним словом мечта. В первых книгах он особенно хорош. Каждый последующий отпрыск рода становится, как мне кажется, бледнее. "Шпион" не произвел впечатления ни от просмотра, ни от чтения.
  12. Офлайн
    Елена 3 июня 2012 09:19
    Эх, мне тоже говорили, что отпрыски рода бледнее... И некоторые мои знакомые не читают у Акунина детективы, особенно из серии "Смерть на брудершафт" - слишком простовато. Я всех понимаю, чувствую и вижу, чем книга им не нравится, но вот сама пока читаю, не могу отказаться smile

Добавить комментарий

    • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
      heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
      winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
      worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
      expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
      disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
      joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
      sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
      neutral_faceno_mouthinnocent